プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ulcera cutanea
skin ulcer
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ulcera cutanea infetta
infected skin ulcer
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 14
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ulcera cutanea, teleangectasia
skin ulcer, telangiectasia
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
sanguinamento di ulcera cutanea
skin ulcer haemorrhage
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ulcera cutanea infetta (molto comune)
infected skin ulcer (very common)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
infezione dentaria, ulcera cutanea infetta, onicomicosi
tooth infection, infected skin ulcer, onychomycosis
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
ulcera cutanea infetta infezioni del tratto urinario patologie vascolari
infected skin ulcer urinary tract infection vascular disorders
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
reazione di fotosensibilizzazione, ulcera cutanea, orticaria (vedere paragrafo 4.4)
photosensitivity reaction, skin ulcer, urticaria (see section 4.4)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
sieroma, lambimento eccessivo dell'area dell'incisione, rigidità articolare, tumefazione locale, ulcera cutanea, fuoriuscita di secrezioni dall'incisione, deiscenza dell'incisione.
seroma, excessive licking of incision area, joint stiffness, local swelling, skin ulcer, incisional discharge, incisional dehiscence.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
alopecia, pelle secca, eczema, dermatite esfoliante, rash maculopapuloso, alterazione delle unghie, prurito, seborrea, decolorazione cutanea, ulcere cutanee, edema facciale, sudorazione, strie cutanee
alopecia, dry skin, eczema, exfoliative dermatitis, maculopapular rash, nail disorder, pruritis, seborrhoea, skin discoloration, skin ulcer, face oedema, sweating, skin striae
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質: