検索ワード: uliveti (イタリア語 - 英語)

gli uliveti
the olive groves

ti e uliveti, che contribuiscono a
ly vineyards and olive groves, just

gli uliveti nei pressi del casale.
olive groves around the farmhouse .

circondato da dolci colline e uliveti
surrounded by rolling hills and olive groves

intorno alla casa ci sono uliveti e vigneti.
around the country house there are olive groves and vineyards.

attorno uliveti, vigne e tanto verde.
around olive groves, vineyards and greenery.

la spiaggia e' circondata da pini e uliveti.
the beach slatina is surrounded by pine trees and olive groves.

agriturismo immerso nella natura, tra gli uliveti.
farmhouse surrounded by nature, among the olive groves.

gli uliveti producono un olio dop di ottima qualità.
the olive groves produce a superb quality dop oil.

tutto intorno a noi uliveti, albicocchi e fiori.
all around us olive trees, apricot trees and flowers.

la villa è circondata da splendidi uliveti e vigneti.
the villa is surrounded by splendid olive groves and vineyards.

il paese è circondato dal verde di aranceti ed uliveti.
the village is surrounded by orange and olive groves, you can pick your own fruit from our orchard.

intorno alla proprietà si estendono uliveti, vigneti e frutteti.
olive groves, vineyards and orchards surround the property.

una vacanza fra i vigneti e gli uliveti di siena e firenze
a holiday among vineyards and olive groves between florence and siena

staccati dalla città e circondati da campi, uliveti e viti.
detached from the city and surrounded by fields, olive groves and vineyards.

gli uliveti sono un'importante fonte di guadagno per questa zona.
olive groves are an important source of income for this area.

gestito da una giovane famiglia, hanno eccellenti di uliveti e vigneti.
run by a young family, they have excellent grapevines and olive groves.

allevamenti ovini e caprini, uve pregiate di sovana e pitigliano e uliveti.
oxen and goats, praised sovana and pitigliano wine and vineyards.

uliveti, vigne, tutto riporta con la memoria all'infanzia serena.
olive groves, vineyards, all reports with the serene childhood memory.

l'agriturismo è situato in una piccolissima borgata circondata da terrazzamenti ed uliveti.
the farm is located in a tiny hamlet which is part of casanova lerrone and surrounded by terraces and olive groves.