検索ワード: ultimi raggi di sole (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ultimi raggi di sole

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

primi raggi di sole

英語

first rays of the sun

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli ultimi raggi del tramonto

英語

the last rays of sunset

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli ultimi raggi di sole autunnale nella zona di merano...

英語

special days in the autumn sun nearby merano ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di sole

英語

of sunshine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di sole.

英語

di sole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inverno, ultimi raggi della giornata.

英語

winter, the last rays of the day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che i loro sorrisi sono come raggi di sole:

英語

just the way we are

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tenditori di raggi di ruote

英語

spoke clips for wheels

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

essere felici dei primi raggi di sole caldi

英語

enjoy the first rays of sunshine on your skin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fuori, gli ultimi raggi di sole ci scivolano addosso mentre laviamo nel torrente le attrezzature.

英語

outside the last rays of sunlight are touching us while we are washing the equipments in the stream.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il sole emette raggi di molti tipi.

英語

the sun emits rays of many kinds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

godere degli ultimi raggi di sole, passeggiare tra i boschi, scoprire l’offerta culturale dei paesi.

英語

soak up the sun, walk across the golden forests and enjoy the cultural programme in the villages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cala il sole sul sudamerica e noi cerchiamo di assorbirne gli ultimi raggi!

英語

the sun goes down on south america and we try to absorb its last rays !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nei raggi di sole riflettenti a splendere il mare in tutte le sfumature del blu.

英語

in the reflective rays of sunshine to shine the sea in all shades of blue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i primi raggi di sole ci riscaldano. buongiorno parigi, la giornata sarà bella.

英語

the first rays of sun warm us. bonjour paris, the day will be beautiful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

catturare i raggi di sole che si riflettono nel lago puruvesi e fare il pieno di energia.

英語

we absorb the rays of sun reflected from lake puruvesi and restore our energy levels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l attività dei vari gruppi inizia quando le spiagge sono illuminate dai primi raggi di sole.

英語

the different family groups start moving as soon as the first rays of sun hit the beaches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al tramonto le strade della città sono già buie, mentre il cielo s’illumina con gli ultimi raggi del sole.

英語

at dusk the streets of the town are already gloomy, while the sky still glows with the last rays of the sun.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa selezione di top estivi è perfetta per le giornate primaverili con i primi raggi di sole!

英語

are just perfect for a spring day in the sun!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

faccia il bagno nei raggi di sole caldi siccome lei viaggia intorno a questo bel lago di montagna.

英語

bathe in the warm sun rays as you travel around this beautiful mountain lake.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,049,888 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK