検索ワード: un po meno (イタリア語 - 英語)

un po' meno pallido.
his face is a little less pale.

forse legge un po' meno.
perhaps he is reading a little less.

forse un po' meno indecisa).
perhaps the patient was a little less undecided ).

le rendono solo un po’ meno pericolose.
it just makes them less hazardous.

" un po' meno" replica l' italiano.
'not so good,' says the italian.

sono forse un po' meno grandi che non
they are, perhaps, of a rather less size than the marine species; but several of them

e invece la ami un po’ meno perché…
you love milan a bit less, because…

il re sembrava popolare, badoglio un po meno.
the king appeared to be popular, badoglio, slightly lees so. i was definitely wanted to believe that fascism has been expunged.

con le nuove cure è un po' meno gonfia.
with the new regimen she is less blowing up.

molto divertente... un po' meno per la madre.
the samsung ...

nel decimo anno erano un po' meno del doppio.
in the tenth year, they were a little less than twice as likely to develop cardiovascular disease.

che s'incontrano e diventano un po' meno diversi
of different men who meet and become a little less stranger

un po 'meno per mancanza di aria condizionata e ventilatori.
a little minus for lack of air conditioning and fans.

quanto alla risposta politica, sono un po' meno ottimista.
as far as the political response is concerned, i am a little less optimistic.

il prossimo però impegnati un po' meno!!! ciao, carlo!!
il prossimo però impegnati un po' meno!!! ciao, carlo!!

dolcemieleoro: dipende... a volte si, altre un po' meno
dolcemieleoro: sometimes

nel consiglio confido un po' meno, come ho detto prima.
i have a little less confidence in the council, as i said earlier.

oggi con questo dibattito queste persone sono un po' meno sole.
today, thanks to this debate, they are a little less alone.

vorrei evidenziare tre punti, due positivi e uno un po' meno.
i would like to highlight three points, two positive and one not quite so positive.

casual dressy – quando basta essere un po’ meno sportivi.
dressy casual – when you just need to be a little less energetic.