検索ワード: utilizzo dei fondi (イタリア語 - 英語)

utilizzo dei fondi
use of funds

utilizzo dei fondi del programma scsn
use of insc programme funds

opzioni per l’utilizzo dei fondi
options for spending the money

decidere l’utilizzo dei fondi raccolti.
to decide how the funds raised will be used

sostegno all'utilizzo dei fondi di coesione
support for the use of the cohesion funds

utilizzo dei fondi ue per le imprese in italia
use of eu funds for businesses in italy

investimenti, un migliore utilizzo dei fondi strutturali''.
investimenti, un migliore utilizzo dei fondi strutturali''.

permette una maggiore trasparenza nell'utilizzo dei fondi.
they allow the use of the funds to be more transparent.

garantire un migliore accesso e utilizzo dei fondi europei,
ensuring better access to and utilisation of european funds,

utilizzo dei fondi del programma scsn per il periodo 2007-2009
use of insc programme funds 2007-2009

tasso di utilizzo dei fondi propri totali (= b/d)
utilisation rate of total own funds (= b/d)

ciò richiede un rigoroso controllo sulle modalità di utilizzo dei fondi.
this demands proper control of how the money is spent.

siamo tutti parzialmente responsabili per i ritardi nell'utilizzo dei fondi.
everyone bears part of the responsibility for the delays in using up the funds.

la commissione potrebbe chiarire le modalità relative all'utilizzo dei fondi?
would it be possible for the commission to give a clear statement on how these funds can be used?

ad ogni modo i problemi legati all'utilizzo dei fondi europei rimangono enormi.
generally speaking, however, the problems of how the european funds are used remain enormous.

pertanto si impone una migliore gestione per ottimizzare l' utilizzo dei fondi agricoli.
the reality of the situation does indeed support the call for better management and optimal use of agricultural funds.

l'ueapmi chiede alla commissione di pubblicare un vademecum sul corretto utilizzo dei fondi.
ueapme demands that the commission publish a vademecum on how funds can be used.

il finanziamento dei progetti sarà pertanto complementare e rafforzerà l'utilizzo dei fondi dell'ue.
project financing will thereby complement and enhance the use of eu funds.

questo è l'orientamento generale per l'utilizzo dei fondi strutturali e di altri fondi.
that is the general guideline for the use of structural funds and other funds.

aspettiamo comunque una più accurata verifica da parte della commissione circa l'utilizzo dei fondi.
we therefore expect a more refined evaluation by the commission of the application of the funds.