検索ワード: va bene sia questo che quello (イタリア語 - 英語)

questo verso spiega bene che quello che facciamo sia bene
this verse makes it abundantly clear that what we are doing is affecting

va bene
pa bene

va bene.
fine.

va bene?
is that agreed?

- va bene.
- too early - i waved.

questo non va bene.
this is no good.

e questo non va bene.
and this is not good.

non mi pare che sia questo che dobbiamo intendere per'tenere conto?.
i do not think that is what we understand by 'taking into account '.

l. questo non va bene!
l. that's not good!

e questo non va bene affatto.
and that doesn't do it at all.

se no va bene questa, no problem...
se no va bene questa, no problem...

pres: va bene, altre domande del pm? domande del... lei, chi lo ha interpretato questo che fosse una latrina?
pres: ok, other questions of the pm? questions ... he, who has played this it was a latrine?

va bene per quelli del nuovo ordine mondiale.
fits in very nicely with those ushering in the new world order.

17 ma il suocero di mosè gli disse: `questo che tu fai non va bene.
17 and moses' father-in-law said to him, the thing that thou art doing is not good.

sia questa la traccia del bene che ogni giorno realizziamo.
let it be the trace of goodness, realised day-to-day.

- la ricetta va bene sia per realizzare menu completi per i vostri inviti sia cene in famiglia.
- this orange rabbit is perfect for your family menu and your special occasions too.

non è detto che quello che va bene per gli stati uniti debba andar bene anche per tutti gli altri.
it is not a question that what is good for the united states is good for the rest of us.

può essere indossato con qualsiasi parte superiore del bikini. va bene sia con le fantasie sia con le tinte unite.
it can be worn with any kind of bikini top. it goes equally well with patterned and solid tops.

làbano disse: «bene, sia come tu hai detto!».
laban said, 'behold, i desire it to be according to your word.'

questi esempi illustrano bene sia gli aspetti migliori del sistema, sia quelli peggiori.
those examples are good illustrations to show the best and the worst of the system.