人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
continuiamo a parlare di riso.
let us continue with rice.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
tornando a parlare di affari
back to the issue
最終更新： 2014-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
come fai a parlare di preferenze?".
how can you say he was partial?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si torna a parlare di periferie.
it is time to speak of the suburbs again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come si fa a parlare di burocrazia?
how can one talk of bureaucracy?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi ritrovo a parlare di te, di te
am i lying to myself? am i wrong, am i right?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
imparerai a parlare di abitudini nel passato
you will learn how to talk about habits in the past
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e poi comincia a parlare di altre cose.
and then she starts talking about other things.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciò mi porta a parlare di fondi strutturali.
that brings me to the structural funds.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
si accalora a parlare di queste cose, sergi.
somalia, continues sergi, was a kind of laboratory.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
purtroppo il testo continua a parlare di costituzione.
unfortunately, the draft repeatedly speaks of a constitution.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
ogni sera a parlare di fotografia, musica e viaggi.
every night talking about photography, music, and travels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui i veri calciatori vengono a parlare di joga bonito.
this is where real footballers come to discuss joga bonito.
最終更新： 2006-05-16
使用頻度： 4
品質：
参照：
comincia a parlare di vaggi, tour, e guidatori spericolati.
she's starts talking about travels, tours, and crazy drivers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuttavia, vorrei tornare a parlare di quella mano invisibile.
allow me to return to the idea of the invisible hand, if i may.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
signor presidente, lei ha ragione a parlare di schermaglie politiche.
you are right to call these political games.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
acquisizione degli atti linguistici necessari a parlare di argomenti familiari.
acquisition of the speech acts necessary to talk about familiar topics.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
potremmo passare un'altra mezz'ora a parlare di questo argomento.
we could spend another half hour discussing this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
loro a parlar di me; e cominciarsi
to speak to me. among themselves they said:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non possiamo parlare di sesso. mi fumo una sigaretta poi mi lavo i denti e vado a letto.
we won’t talk about sex. i believe maybe i smoke a cigarette and then i wash my teeth and i go to bed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：