検索ワード: vedere copia allegata (イタリア語 - 英語)

in caso affermativo, vedasi copia allegata dei risultati
if yes see copy of the results annexed hereto

copia allegati in corso...
copying attachments

se ne riporta una copia nell'allegato 5.
a copy of this questionnaire is contained in appendix 5.

per ulteriori informazioni sulla copia di oggetti, vedere copia, offset o riflessione di oggetti nel manuale dell'utente.
for more information about the transformby method, see transform objects .

non avevo nessun ordine in materia ma conoscevo personalmente uno degli ufficiali radaristi e da uno del gruppo dell aeroplano mi fu fatta vedere copia degli ordini per l operazione stoneage. questo era il mio primo formale contatto con qualcosa del genere.
i had no orders about such matters but knew one of the radar officers personally and was shown by one of the aircraft party a copy of the orders for operation stoneage - my first intimation of anything of the kind.

una copia dell’allegato 1 del presente regolamento, debitamente compilata e corredata dei disegni e degli schemi a cui si fa riferimento.
one copy of annex 1 to this regulation completed and with the drawings and diagrams referred to attached.

nel caso di prodotti destinati alla vendita al dettaglio al consumatore finale, le autorità competenti del regno unito possono autorizzare che le partite raggruppate di prodotti di origine animale, ognuno dei quali sia idoneo alla spedizione in conformità alla presente decisione, siano accompagnate da un documento commerciale convalidato mediante copia allegata di un certificato veterinario ufficiale attestante che:"
in case of products for retail sale to the final consumer, the competent authorities of the united kingdom may authorise consolidated consignments of animal products, each of which is eligible for dispatch in accordance with this decision, to be accompanied by a commercial document endorsed by the attachment of a copy of an official veterinary certificate confirming that:"

la parte riguardante l’oggetto del contratto regola il contenuto e l’ampiezza delle concessioni del sistema di franchising, l’ubicazione, la delimitazione territoriale della zona stabilita da contratto e la possibilità di usufruire i diritti trasferiti. in particolare contiene la descrizione dei diritti commerciali di marchio, registrati a nome del franchisor e dei quali dovrebbe esserci una copia allegata al contratto.
the part of the contract relating to the subject of the contract regulates the content and scope of the permitted franchise, the location and the geographical limits to the area covered by contract as well as the permitted applicability of the conferred rights. in particular it includes a description of the trade patent protection rights entered in the franchisor’s name and a copy of which is attached to the contract.