人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
porgo distinti saluti
i put through
最終更新： 2020-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi porgo i miei più cordiali saluti
waiting for your kind reply
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
le porgo i miei più cordiali saluti
yours sincerely,
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
distinti saluti
yours faithfully
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
参照：
distinti saluti,
sincerely,
最終更新： 2017-03-10
使用頻度： 4
品質：
参照：
ringrazio anticipatamente e porgo distinti saluti
thank you in advance and best regards
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
in attesa di risentirci porgo distinti saluti
waiting to hear back i offer cordial greetings
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di riscontro , porgo distinti saluti
looking forward to your response, i offer my best regards
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel frattempo le porgo i miei più cordiali saluti
in the meantime, best regards
最終更新： 2019-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di un vostro gentile riscontro , porgo i miei più distinti saluti
awaiting your kind reply, i offer my best regards, best regards
最終更新： 2023-10-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
per questo vi porgo i miei ringraziamenti.
for this you have my thanks.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
confido nel vostro impegno e vi porgo i miei più cordiali saluti.
trusting in your commitment and with our best regards.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
colgo l'occasione per inviarvi i miei distinti saluti
i take this opportunity to send you my best regards
最終更新： 2019-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie e distinti saluti".
grazie e distinti saluti".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in attesa di una risposta favorevole, le porgo distinti saluti.
awaiting a favorable response, yours sincerely.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
distinti saluti, (gary, uk)
sincerely, (gary, uk)
最終更新： 2005-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vi porgo i miei migliori auguri per il futuro.
i wish you all the best for the future.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
distinti saluti, catharina (svezia)
catharina (sweden)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con l'occasione porgiamo i nostri più distinti saluti.
with the occasion porgiamo our more faithfully yours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– signor presidente, signora commissario, porgo i miei saluti alla commissione.
i was delighted when an institutional administrative cooperation agreement was signed in june between the commission, parliament and the council.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：