プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a qua
from which
最終更新： 2017-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
viaggiano e provocano emissioni di anidride carbonica per arrivare fino a qua.
they travel and cause carbon emission while they are getting here.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
la resa per ettaro è uguale a 5.200kg/ha e fino a qua ci siamo… ma per un vigneto di 35 anni!!!!
the yield per hectare is equal to 5,200kg/ha and this is reasonable… for a 35 years old vineyard!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne risulta che un'imposta come quella di cui trattasi nella causa a qua non costituisce un'imposta sui conferimenti né un'imposta avente le stesse caratteristiche di questa.
it follows that a tax such as that at issue in the main proceedings is neither a capital duty nor a tax having the same characteristics as such a duty.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'irlanda sta introducendo un nuovo sistema vin e l'italia, dove la nuova unità di semplificazione ha utilizzato il sistema vin in cinque testi legislativi pilota, ha adottato un decreto per applicare gradualmente il sistema vin a tutte le leggi.
ireland is piloting a new ria system and italy, whose new simplification unit has tested ria in five pilot legislative texts, adopted a decree to gradually apply ria to all laws.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：