検索ワード: vincere per poco (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

vincere per poco

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ma solo per poco.

英語

but sadly just for a short time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non li posso vincere per cristo?

英語

can’t i win them for christ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"a noi interessa vincere per cambiare".

英語

"i got it for myself".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ancora per poco sarà così.

英語

ancora per poco sarà così.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

3. tempo di vincere, per vincere il premio

英語

3. time to win, to win the prize

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di satana per poco tempo.

英語

of satan for a very short time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

airbus per poco meno di € 5.

英語

airbus for just under € 5.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dobbiamo giocare per vincere, per prendere i tre punti.

英語

we have to play to win, to get the three points.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

infornate per poco meno di 15 minuti.

英語

bake for less than 15 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed è quanto avviene, ma per poco.

英語

and that happened, but only for a little while.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con noi per poco e va là coi compagni,

英語

our torments, and goes there with our companions,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cammineremo per poco piu' di mezzo chilometro.

英語

the hike is a little less than half a mile or .65 of a kilometre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma ancora per poco, la slr è già pronta.

英語

the weight balance has been consequently modified, but the new distribution (49%-51%) is still ideal, and unique amongst its competitors, maintaining the segment leading performance characteristics maserati has become known for.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e per poco più di 11 euro è davvero notevole.

英語

e per poco più di 11 euro è davvero notevole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la prima tentazione da vincere per evitare gli errori della via, è il mondo.

英語

so, that for anticipation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo i quali dovrà essere sciolto per poco tempo.

英語

and after that he must be loosed a little season .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fare riposare per poco più di mezz ora affinché si insaporisca bene.

英語

let sit for at least half an hour for the flavours to absorb.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tali reazioni sono solitamente lievi e durano solo per poco tempo.

英語

these reactions are usually mild and last only for a short time.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

sapevamo che dovevamo vincere per essere ancora in corsa per la qualificazione e lo abbiamo fatto”.

英語

we switched off but the team showed character to get back into the match and win it. we knew we had to win to stay in the hunt for the last-16 and we did so."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ad ascoli la roma doveva vincere per confermarsi in testa: contro il bari la situazione sarà la stessa.

英語

roma had to win against ascoli to hold onto top spot. it's the same situation today.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,777,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK