検索ワード: vino dal tralcetto (イタリア語 - 英語)

il vino dal tralcetto
the wine from the tralcetto

vino dal cile
wine from chile

design e vino dal 1976 a oggi
design and wine from 1976

vino dal carattere semplice e schietto.
a wine with a simple, straightforward personality.

un vino dal colore rosso intenso e aromi di ciliegia e prugna matura.
a wine with an intense red color and aromas of cherry and ripe plums.

e' un vino dal gusto voluminoso ed armonico con retrogusto vivo e persistente.
it's a wine-tasting massive and harmonious living and lingering aftertaste.

il vino dal semplice al complesso, comprese le esercitazioni pratiche, visite e degustazioni.
the wine from the simple to the complex, including practical exercises, visits and tastings.

un vino dal profumo delicato e gradevole; dal gusto morbido, sapido e persistente.
a wine with delicate bouquet and pleasant taste soft, fruity and persistent.

arlo hauner è un vino dal colore giallo dorato brillante luminoso con un'ottima consistenza.
carlo hauner is a wine with a brilliant golden yellow color bright with excellent consistency.

ottimo vino dal colore rosso rubino intenso, con profumo armonioso che gli conferisce una spiccata personalità.
a superb wine with an intense ruby red colour and a well-balanced nose that endows it with a distinct personality.

la sua grande passione è la cucina e la cultura del vino . dal 1987 , henry zehentner occupa di olio...
his great passion is the culinary and wine culture. since 1987, henry zehentner deals with high-quality olive oil and has built...

ci siamo, il sfmoma ha appena aperto, il 18 scorso, la mostra sul design e il vino dal 76 a oggi.
here we are, the exhibition about design and wine from 1976 to now has just opened at sfmoma , on november 18.

ne deriva un vino dal colore rosso rubino molto intenso, con una sensazione olfattiva di impatto carnoso, alcolico e gradevole.
the result is a very intense ruby red wine with a full-bodied, alcoholic and pleasant bouquet.

vino dal gusto pieno, gradevole e fresco con un finale vivace e con note che si presentano pepate e fruttate all’olfatto.
it is a full-bodied wine, fresh and lively on the palate, with touches of spices and fruits.

nadia è stata così gentile da darci una visita privata della cantina e explan il processo di produzione del vino dal momento di raccolta delle uve fino a quando la nave bottiglie sul mercato.
nadia was kind enough to give us a private tour of the cantina and explan the process of making wine from the time the grapes are harvested until the bottles ship to market.

lasciando bevagna, attraversi fertili e rigogliosi territori appartenenti alle terredel sagrantinodocg, vino dal carattere deciso e dal sapore intenso, famoso in tutto il mondo.
leaving bevagna you pass through lush, fertile land which belongs to the sagrantino docg area. this is a wine with definite character and intense flavour, which is famous worldwide.

attualmente viene coltivato nelle province di treviso, vicenza, venezia, e padova. se ne ricava un vino dal colore rosso rubino intenso, acido e tannico.
currently it is cultivated in the provinces of treviso, vicenza, venice and padua. the wine has intense ruby red color, and is acidic and tannic in the mouth.

andreas huber si è formato presso l’istituto per la viticoltura veitshöchheim a würzburg, ereditando talento, passione e sensibilità per il vino dal padre, così come dal nonno e dal bisnonno.
andreas hofer trained in the viniculture school in veitshöchheim, würzburg. his talent, passion and feel for wine were passed down to him by his father, and his grandfather and great-grandfather before them.

delle qualità di viti impiegate ritengo che due perlomeno siano arrivate fino a noi, una è denominata "s. nicola" e produce un vino dal gusto amabile e dal bouquet delicatissimo.
regarding the quality of the vines utilized i believe at least two types still exist nowadays, one is called “s. nicola” and produces a sweet wine with a very delicate bouquet.

come nel caso del marsala, vino dal carattere ossidato e complesso e che prima della sua scoperta “commerciale” da parte di john woodhouse, si produceva con il metodo del perpetuo e non era prevista nessuna fortificazione.
as in case of marsala, a wine of a oxidized and complex character and which before its “commercial” discovery by john woodhouse, it was produced with the perpetuo method (literally, perpetual) and no fortification was added to the wine.