人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
visto soprastante
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
soprastante
foreman
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
visto:
travel documentation:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
1. compila il modulo al di soprastante
1. complete the availability form above.
panorama di varenna con il castello di vezio sulla collina soprastante.
panorama of varenna with the castle of vezio on the hill above.
potrebbe avere appartamenti confinanti nel piano sottostante e in quello soprastante.
it may have neighbouring apartments in the levels above or below.
cliccando sul menu soprastante potrai approfondire l'argomento e saperne di più.
if you click on the menu above, you will be able to inquire into the subject and know more about it.
trascriva i numeri nell'ordine in cui appaiono nell'immagine soprastante.
please write down the numbers as they appear on the image above.
il ponte delle paratie, o un ponte soprastante, deve essere stagno alle intemperie.
the bulkhead deck or a deck above it shall be weathertight.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
attraversando i vigneti in macchina, arriviamo al cimitero addossato alla collina, soprastante la vallata.
through the vineyards we went to the cemetery leaning on a hill looking down the valley.
per ulteriori informazioni riguardo alla richiesta di associazione vi preghiamo di contattare l'indirizzo soprastante.
for further information on becoming a member of the icdd, please contact the addresses above.
al livello soprastante c'è una grande terrazza a solarium condominiale con una vista aperta sul mare fantastica.
the level above there is a large terrace in the solarium condominiums with a fantastic view of the sea.
qui raggiungete la soprastante stazione ferroviaria e prendete il primo treno in partenza fino a “domodossola”.
go up to the main railway station on ground level. here take the first train and get off at “domodossola”.
il termine "giurisdizione", suggerito dal parlamento, ricomprenderebbe implicitamente lo spazio soprastante le acque internazionali.
the term “jurisdiction” would implicitly refer to the airspace over international waters.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
monorotaia con vetture soprastanti alla rotaia
supported monorail
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE