プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vivere da solo
living alone
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 20
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
andare a vivere da solo
i live in a rented house
最終更新： 2022-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
indicano il vivere da amare.
show to live for love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
possono vivere da 70 a 100 anni !
they may live from 70 to 100 years!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vivere da vicino la cultura tradizionale
experience traditional culture at first hand
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vivere da vicino la natura da proteggere
experience nature worthy of protection up close
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
neppure per noi è facile vivere da cristiani.
the experience of the martyrs of abitene is also one on which we 21st-century christians should reflect.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui avete l'opportunità di vivere da soli.
here you have an opportunity to experience it by yourself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
faccio fatica, talvolta, a vivere da anarchico.
i find it hard sometimes to live as an anarchist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non possiamo vivere da soli, rinchiusi in noi stessi.
just as we need the courage to be happy, we also need the courage to live simply.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con lucia. non potrei vivere da nessun altra parte.
with lucia. i couldn’t live anywhere else.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni offerta e accettazione separata, insieme con i termini e le condizioni, costituisce un contratto separato.
each separate offer and acceptance, together with the terms and conditions, forms a separate agreement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
risoluzione: dettaglio più piccolo che è possibile distinguere con un sistema di percezione, ossia che è percepito come separato dall'insieme.
resolution means the smallest detail that can be discerned with a perceptual system, i.e. perceived as separate from the larger whole.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la documentazione di <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/wmq"></ph> Š fornita su un cd-rom separato insieme al prodotto.
the <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/wmq"></ph> documentation is supplied separately on a cd-rom alongside the product.
最終更新： 2005-04-11
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています