人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
volete avere delle spiegazioni.
you want some explanations...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vorrei avere
would you like to drink something
最終更新： 2019-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorrei avere delle precisazioni su questo punto.
i would like you to provide clarification on this point.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
per avere delle informazioni
for information
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
10. avere delle nascite
10. having newborn
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci dovete delle spiegazioni!
you owe us some explanations!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
potreste avere delle esperienze...
you may have some painful...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- capace di avere delle idee
- good at developing ideas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vorrei avere un'altra camera.
i'd like to have another room.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di avere delle posizioni di potere.
he allows the basest of men to have positions of power.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco alcune delle spiegazioni che proponeva:
here are some of the explanations he used to give:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e non possono avere delle note associate.
and they cannot have associated notes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le altre informazioni rappresentano delle spiegazioni.
the rest of the information is for explanation.
最終更新： 2006-11-10
使用頻度： 4
品質：
参照：
È possibile avere delle tariffe di gruppo?
is it possible to have a group rate?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
potrei avere delle spiegazioni in merito? significa che se tutti i miei dodici dipendenti
does that mean that if all 12 of my workers need to return to their home countries i have to pay?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comunque, dobbiamo avere delle direzioni di marcia.
in any case, we must have guidelines.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
abbiamo il diritto di chiedere delle spiegazioni al commissario.
we are entitled to hear from the commissioner.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
e' necessario che lei ci dia delle spiegazioni al riguardo.
we need you to explain this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
non sono del tutto soddisfatta delle spiegazioni fornite dal commissario.
i am not entirely satisfied with the explanations we have had from the commissioner.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
delle spiegazioni date dal presidente santer nel dibattito di investitura:
the composition and remits of the groups take account of the remarks made by mr santer during the confirmation debate.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：