検索ワード: vorrei sapere come sei caratterialmente (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

vorrei sapere come sei caratterialmente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

vorrei sapere come tradurre la parola cavallo

英語

i would like to know how to translate the word horse

最終更新: 2010-03-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vorrei sapere come intende stanziare i fondi.

英語

i would like to know how you intend to ring-fence.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

vorrei sapere come posso applicare il metodo montignac.

英語

i would like to know how to apply the montignac method.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vorrei proprio sapere come può definirlo un passo avanti.

英語

i want to know how you can define that as progress.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

vorrei sapere come si sia prodotta questa situazione così strana.

英語

i would like to know how this rather odd situation has come about.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

d. vorrei sapere come vive lei la spiritualità del movimento apostolico.

英語

q. i’d like to know how you live the spirituality of the apostolic movement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

d. signora maria, vorrei sapere come vi sentite dopo la chiamata di gesù.

英語

q. mrs. maria, i’d like to know how you feel after the call from jesus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vorrei sapere come scoprire il nostro carisma, come metterlo a disposizione del movimento?"

英語

question: “i am from lamezia. i’d like to know how to discover our charisma, how to put it at the movement’s disposal?”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

d. signora maria, io vorrei sapere come dobbiamo parlare del movimento apostolico agli altri.

英語

q. mrs. maria, i wish to know how we must talk of the apostolic movement to other people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vorrei sapere come si sono potuti distribuire tali inviti e chi li ha fatti pervenire al parlamento europeo.

英語

i would like to know how it is possible for these invitations to have been distributed and who brought them to the european parliament.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

vorrei sapere come avete scelto damian erskine e marco minnemann quali musicisti per il vostro album.

英語

i'd like to know how you came to choose damian erskine and marco minnemann as the featured players for your album.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vorrei sapere come il libro bianco garantirà livelli di sicurezza coerenti, etichette adeguate e consigli preventivi.

英語

i would like to know how the white paper will ensure coherent safety standards, proper labelling and precautionary advice.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

vorrei sapere come intendete coinvolgere il parlamento, specialmente se la riunione sarà così ristretta come ci è stato prospettato.

英語

i want to know how, as elected members, we are going to be involved in this process, particularly if it is going to be as closed as has been laid out for us.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

vorrei sapere come intende procedere la commissione, dato che adesso è la commissione a dover prendere l' iniziativa.

英語

i would like to know how the commission intends to deal with this. it is now up to the commission.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

descrizione: "ciao, vorrei sapere come inserire un nome di dominio. auguri cd grazie per le tue informazioni"

英語

description: "hello, i want to know how to post a domain name. cd greetings thanks for your information"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

signor commissario, vorrei sapere come intende riportare il dibattito sulle questioni essenziali, ossia pensioni mobili per persone mobili.

英語

mr bolkestein, how do you intend to bring the discussion back to the crux of the matter, namely mobile pensions for mobile people?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,735,975,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK