検索ワード: vorresti dire che (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

vorresti dire che

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

con questo cosa vorresti dire?

英語

what were you saying, tef?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi dire che

英語

what do you say

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si può dire che:

英語

we may affirm that:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"si può dire che.

英語

"can you say that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

posso dire che [...]

英語

i can tell you that [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa vorresti dire a queste persone?

英語

what would you say to those people?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lasciami solo dire che:

英語

quote:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potrai dire che sogno

英語

without that dream i never have you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo dire che sono sconcertata.

英語

i must say that i am astonished.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

possiamo quindi dire che:

英語

we can say then that:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

infine, vorrei dire che:

英語

finally, i would like to say that

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

potrei dire che ci proverei

英語

i could say that i'd try

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inutile dire che ero curioso.

英語

needless to say i was curious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a dire: "che bel tramonto!"

英語

a dire: "che bel tramonto!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

potete dire che siamo giovani

英語

you might say that we're young

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa vuol dire che cristo vince?

英語

what does this mean?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c'è dell'altro che vorresti dire? fallo pure!

英語

is there anything else you would like to talk about?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

viene da dire: «che coraggioso!».

英語

we have to say: “how courageous!”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa vorresti dire oggi di particolare a tutti i giovani che leggeranno quest’intervista?

英語

what would you like to say to all the young people that will read this interview?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vorresti dire che non dovremmo avere comunione con il signore?" naturalmente, non voglio dire ciò.

英語

do you mean we're not supposed to commune with the lord?" of course, i don't mean that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,369,728 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK