プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a vostro debito
balance to your debt
最終更新： 2020-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a vostro debito per costi di vostra competenza sostenuti in qatar e arabia saudita come distinta e documenti allegati.
reimbursement of expenses incurred on your behalf
最終更新： 2017-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
se siete stati attivi durante il giorno, il vostro debito di sonno sarà abbastanza grande per potere dormire bene.
if you become drowsy at anytime during the day, you have a sizable sleep debt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma per quanto gli abbiate creduto, se egli non ha veramente saldato il vostro debito, allora le sue parole sono tutte bugie.
but no matter how much you believed him, if he did not actually pay off your debt, then his words are all lies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stiamo trasformando la vostra società globale, dal debito verso la prosperità .
we are moving your global society from debt to prosperity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di conseguenza gli esperti concordano che è colpita al 100% dalla vostra incertezza debito.
as a result experts agree it is 100 % stricken by your debt uncertainty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a dicembre ascolterò il vostro dibattito sull’ argomento e prenderò debita nota delle vostre principali preoccupazioni.
i will therefore present to you in january draft proposals for the five-year strategic objectives of the union, which should be jointly adopted by all institutions.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
in questo modo, potrete continuare lungo il vostro cammino, senza attaccamenti né debiti, in assoluta libertà.
in this way, you will be able to continue on your foreseen path without any attachment nor debt, and in absolute freedom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche se questa persona vi dice ogni giorno: l ho saldato io; fidati di me, quando in realtà non ha saldato il vostro debito, sareste realmente liberati da questo debito solo credendogli?
even if this person tells you everyday, "i paid it all off; just trust me," when he did not actually pay your debt off, would you really be freed from this debt just by believing him? of course not!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
e 'mai male a chiedere. se il vostro debito è il risultato di prestiti agli studenti e non hai un problema di spesa, è possibile che non necessità di prendere alcune di queste misure drastiche. ma se il debito è in crescita, poi prendere a cuore questo consiglio.
if your debt is a result of student loans and you don’t have a spending problem, you may 〜でない need to take some of these drastic steps。 but if your debt is growing, それから take this advice to heart。
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
paypal - con il servizio di pagamento online paypal gratuito , è possibile pagare in modo sicuro e conveniente con il vostro debito o carta di credito , conto bancario o paypal equilibrio - il tutto senza condividere i tuoi dati finanziari con noi . se paghi con paypal , possiamo finire immediatamente il vostro ordine .
paypal - with the free online payment service paypal, you can pay securely and conveniently using your debit or credit card, bank account or paypal balance - all without sharing your financial details with us. if you pay with paypal, we can finish your order immediately.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：