検索ワード: zona soggiorno (イタリア語 - 英語)

nella zona soggiorno è presente un divano.
in the living room area there is a sofa.

hanno una zona soggiorno con un divano o poltrone.
they have a lounge with a sofa or armchairs.

la terrazza era come una seconda zona soggiorno / pranzo.
the terrace was like a second living/dining area.

ampia zona soggiorno separata dalla camera da letto.
the junior suite consists of a large living room area separated from the bedroom.

la zona soggiorno e il corridoio sono dotati di aria condizionata.
the living area and hallway are equipped with air conditioning.

* si segnala che non è possibile accedere alla zona soggiorno *
* please note that there is no access to the living room *.

la zona soggiorno dispone di due chaises-longues e foyer.
the living room area includes two chaises-longues and foyer.

con una zona soggiorno con una grande tv, pc, libri e riviste.
with a living room area with a big tv, pc, books and magazines.

il piano superiore è composto da cucina, zona soggiorno e un bagno.
the upper floor composes of kitchen, living area and a bathroom.

grazioso appartamento, ben attrezzato, buona posizione, tranquillo e zona soggiorno.
nice apartment, well equipped, good location, quiet and living area.

la zona soggiorno ha un divano letto che può essere organizzare come letto supplementare.
the living room area has a sofa bed that can be arrange as an extra bed.

gli appartamenti sono dotati in più di zona soggiorno separata e varie camere da letto.
all the apartments are fitted to the same standard and feature a separate lounge and several bedrooms.

la nostra camera era spaziosa e confortevole, con il vantaggio di una zona soggiorno separata.
our bedroom was spacious and comfortable with the added benefit of a separate lounge area.

la casa è composta da due strati. nello strato superiore sono la zona soggiorno e la cu...
the house consists of two layers. in the upper layer are the living area and...

al piano terra c'è una zona soggiorno, cucina, camera con bagno e toilette.
ground floor has living area, kitchen, bathroom-room with and toilet.

2 cabine sono separate dalla zona soggiorno, con una cucina a dritta, soggiorno e la toilette.
the 2 cabins are separated by the living area, with a galley to starboard, saloon and the toilets.

ampio letto matrimoniale (160cm) un letto singolo, e una zona soggiorno con un camino.
large double bed (160cm wide) twoo single beds, and a sitting area with a fireplace.

composto da due stanze da letto, una zona soggiorno-cucina con divano letto matrimoniale, un bagno
it features two double bedrooms, a kitchen-living room with a sofa bed, bathroom

al piano terra, dalla veranda panoramica, si accede alla zona soggiorno con angolo cottura e bagno con doccia.
on the ground floor, from the veranda, access to the living area with kitchenette and shower bathroom.

cenang-suite viene fornito con 1 letto king size, una sala da pranzo e zona soggiorno e un bagno privato.
-cenang suite comes with 1 king size bed, a dining and living area and a private bath.