検索ワード: fondamentale (イタリア語 - 韓国語)

e anche un testimone fondamentale.
- 게다가 핵심 증인도 그렇죠

il tempismo è fondamentale in questi casi.
이런 사건은 시간이 생명이죠

e continueranno a giocare un ruolo fondamentale nel loro futuro.
그리고 앞으로 펼쳐진 이들의 미래에 계속하여 생명을 불어넣어 줄 것입니다

e' fondamentale che dave le controlli prima dell'intervista.
인터뷰 전에 데이브가 숙지해야만 합니다

la malformazione arterovenosa si trova in una parte fondamentale del cervello.
내 이름과 큰 돈이 쓰여 있는 수표가 아니면 서명 안 해요

non posso fare nient'altro senza l'elemento fondamentale.
나는 중요한 구성 요소없이 더 어떤 이동할 수 없습니다.

quando ero ancora una giovane ninfa, per me era fondamentale perdere la verginità.
전.. 빨리 처녀성을 없애고 싶었어요

- ok. e' fondamentale che tenga la mano aperta e non tocchi niente.
손은 항상 열어두고 다른곳에 닫지 않게 해야해요

la procura ha fatto cadere ufficialmente tutte le accuse pare che sia sparita una prova fondamentale.
오늘에서야 내 기소가 취하됐소 핵심 증거가 사라진 게 틀림없소

come alcuni di voi hanno imparato ieri sera, il lavoro di squadra è fondamentale per un kingsman.
어젯밤 다들 깨달았겠지만 킹스맨은 무엇보다 팀워크를 중시하지

tuttavia, sono convinta che l'anamnesi della paziente sia, in questo caso, fondamentale.
하지만, 제가 보기엔 환자력 중에 주목할 점이 있는 것 같습니다

ed e' fondamentale che sappia che non puo' parlare dell'accaduto, se non con noi.
그말은 당신이 무슨일이 일어났는가에 대해서 우리 둘을 제외하고는 누구에게도 말하지 말아야 해요

se ripenso alla mia storia, c'è un aspetto della ninfomania, che solitamente è ignorato, ma che è fondamentale.
이걸 제 이야기와 비교해 보면 님포매니악을 연상할 수 있겠네요 일반적으로 무시할 수 있음에도 불구하고 필수적인

e dopo... cosi' tanti anni passati ad aspettare e a teorizzare su come sia stata creata la materia e su quale sia la profonda teoria fondamentale della natura... tutte quelle teorie saranno finalmente testate.
아주 오래동안 기다리면서 기본 물질에 관한 여러가지 가설들을

alle domande fondamentali di qualunque matrimonio.
상상을 하는 것이다