検索ワード: incontrerà (イタリア語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Korean

情報

Italian

incontrerà

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

韓国語

情報

イタリア語

incontrerà percosse e disonore, la sua vergogna non sarà cancellata

韓国語

상 함 과 능 욕 을 받 고 부 끄 러 움 을 씻 을 수 없 게 되 나

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarà il vendicatore del sangue quegli che metterà a morte l'omicida; quando lo incontrerà, lo ucciderà

韓国語

피 를 보 수 하 는 자 가 그 고 살 자 를 친 히 죽 일 것 이 니 그 를 만 나 거 든 죽 일 것 이

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ecco, tu mi scacci oggi da questo suolo e io mi dovrò nascondere lontano da te; io sarò ramingo e fuggiasco sulla terra e chiunque mi incontrerà mi potrà uccidere»

韓国語

주 께 서 오 늘 이 지 면 에 서 나 를 쫓 아 내 시 온 즉 내 가 주 의 낯 을 뵈 옵 지 못 하 리 니 내 가 땅 에 서 피 하 며 유 리 하 는 자 가 될 지 라 무 릇 나 를 만 나 는 자 가 나 를 죽 이 겠 나 이 다

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o lo colpisce per inimicizia con la mano, e quegli muore, chi ha colpito dovrà essere messo a morte; egli è un omicida e il vendicatore del sangue ucciderà l'omicida quando lo incontrerà

韓国語

원 한 으 로 인 하 여 손 으 로 쳐 죽 이 면 그 친 자 를 반 드 시 죽 일 것 이 니 이 는 고 살 하 였 음 이 라 피 를 보 수 하 는 자 가 그 고 살 자 를 만 나 거 든 죽 일 것 이 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' una groupie, ma la perdonera', perche' e' una dei migliori specializzandi in cardiochirurgia che incontrera'.

韓国語

광팬같은 모습은 금방 잊게 되실 거예요 흉부외과 레지던트 중에 단연 으뜸인 아이거든요

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,908,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK