検索ワード: nutrito (イタリア語 - 韓国語)

ho nutrito false speranze.
사실 기대했었어요

hai nutrito la bestia, giusto?
넌 야수 밥 먹였지?

cercavo solo di dare verità alla bugia con la quale ero stato nutrito.
제가 왕이 될 운명이란 거짓말을

i suoi fianchi sono coperti di grasso e il midollo delle sue ossa è ben nutrito
그 그 릇 에 는 젖 이 가 득 하 며 그 골 수 는 윤 택 하 였

e pensare che ho nutrito dei dubbi, quando mi sembra così reale adesso... così sacro!
의심을 품고 즐기기에는 이제 내게 현실로 다가와 너무나 소중해

che nel deserto ti ha nutrito di manna sconosciuta ai tuoi padri, per umiliarti e per provarti, per farti felice nel tuo avvenire
네 열 조 도 알 지 못 하 던 만 나 를 광 야 에 서 네 게 먹 이 셨 나 니 이 는 다 너 를 낮 추 시 며 너 를 시 험 하 사 마 침 내 네 게 복 을 주 려 하 심 이 었 느 니

le acque lo avevano nutrito, l'abisso lo aveva fatto innalzare inviando i suoi fiumi attorno al suolo dov'era piantato e mandando i suoi ruscelli anche a tutti gli alberi dei campi
물 들 이 그 것 을 기 르 며 깊 은 물 이 그 것 을 자 라 게 하 며 강 들 이 그 심 긴 곳 을 둘 러 흐 르 며 보 의 물 이 들 의 모 든 나 무 에 까 지 미 치

alimenti vi ponemmo, per voi e per tutti coloro che voi non nutrite affatto.
하나님은 너희들을 위하여 너희가 생성케 하지 못하는 일용 할 양식을 그안에 부여하였노라