検索ワード: operarla (イタリア語 - 韓国語)

dovremo operarla.
곧 수술을 하도록 하죠

- dobbiamo operarla.
이건 또 뭐야?

devi operarla al cervello.
당신은 이지의 뇌를 수술해야 해요

dobbiamo operarla d'urgenza.
바로 수술 들어가야겠습니다

- si', forse dovremo operarla.
수술이 필요 할 지도 모르겠네요

dobbiamo operarla il prima possibile.
검사결과는 이따 병실서 뵙고 말씀드릴게요

e in piu'... dobbiamo operarla subito.
즉시 수술실로 옮겨야 해

vuole portare via mia moglie e operarla.
아내를 데려가서 수술시키고 싶어하더군요

la dottoressa bailey puo' operarla anche subito.
지금 당장 닥터 베일리가 수술할 수 있습니다

ma e' ferita gravemente, quindi dobbiamo operarla.
아이 복부에 심각한 종양이 있는 걸로 판명되었어요

il mio parere professionale e' che noi possiamo operarla.
저의 전문적인 평가는 우리가 도와줄 수 있다는 거죠

- il tumore si sara' aperto. dobbiamo operarla immediatamente.
종양이 파열된 것 같아 수술실로 가야겠어

se vuole che sia uno specializzando ad operarla, avra' uno specializzando.
일개 레지던트가 수술하기를 원한다면 그 레지던트가 수술을 하는 거야

sa, niente le vieta di operarla una volta che e' addormentata.
있잖아요.. 수술이 시작되면 선생님이 수술하면 안 된다는 그런 법은 없어요

cos'ha che non va? ha un'emoraggia nel torace, e dobbiamo operarla.
딸이 집에 와서는 그이의 열쇠를 다 가져갔어요

e non possono operarla perche' il suo cuore e' troppo debole a causa dello stress.
그리고 너무 긴장을 많이 해서, 심장 약해져서 수술도 할 수도 없데요

- dobbiamo operarlo subito.
-빨리 수술실로 데려가야겠어요