検索ワード: precipizio (イタリア語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Korean

情報

Italian

precipizio

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

韓国語

情報

イタリア語

ecco, il signore ti scaglierà giù a precipizio, o uomo, ti afferrerà saldamente

韓国語

나 여 호 와 가 너 를 단 단 히 속 박 하 고 장 사 같 이 맹 렬 히 던 지

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i demòni uscirono dall'uomo ed entrarono nei porci e quel branco corse a gettarsi a precipizio dalla rupe nel lago e annegò

韓国語

귀 신 들 이 그 사 람 에 게 서 나 와 돼 지 에 게 로 들 어 가 니 그 떼 가 비 탈 로 내 리 달 아 호 수 에 들 어 가 몰 사 하 거

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si levarono, lo cacciarono fuori della città e lo condussero fin sul ciglio del monte sul quale la loro città era situata, per gettarlo giù dal precipizio

韓国語

일 어 나 동 네 밖 으 로 쫓 아 내 어 그 동 네 가 건 설 된 산 낭 떠 러 지 까 지 끌 고 가 서 밀 쳐 내 리 치 고 자 하

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come pecore sono avviati agli inferi, sarà loro pastore la morte; scenderanno a precipizio nel sepolcro, svanirà ogni loro parvenza: gli inferi saranno la loro dimora

韓国語

하 나 님 은 나 를 영 접 하 시 리 니 이 러 므 로 내 영 혼 을 음 부 의 권 세 에 서 구 속 하 시 리 로 다 ( 셀 라

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che vedo? sono sbigottito, retrocedono! i loro prodi sono sconfitti, fuggono a precipizio senza voltarsi; il terrore è tutt'intorno. parola del signore

韓国語

여 호 와 께 서 가 라 사 대 내 가 본 즉 그 들 이 놀 라 물 러 가 며 그 들 의 용 사 는 패 하 여 급 히 도 망 하 며 뒤 를 돌 아 보 지 아 니 함 은 어 찜 인 고 두 려 움 이 그 들 의 사 방 에 있 음 이 로 다 하 셨 나

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,850,358 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK