検索ワード: האָט (イディッシュ語 - ヘブライ語)

די װאַנט האָט אױערן.
אוזניים לכותל.

יעדער קינד האָט זײַן צימער.
לכל ילד יש חדר משל עצמו.

זי האָט אים געפֿרעגט װוּ ער װױנט.
היא שאלה אותו איפה הוא גר.

זי האָט אים געפֿרעגט אַ פּאָר פֿראַגעס.
היא שאלה אותו כמה שאלות.

זי האָט געמײנט אַז איך בין אַ דאָקטער.
היא חשבה שאני רופא.

אין אָנהײב האָט גאָט באַשאַפֿן דעם הימל און די ערד.
בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ.

דער לערער האָט מיך געפֿרעגט װאָס אַ בוך האָב איך ליב.
המורה שאל אותי איזה ספר אני אוהב.

דער פֿעטער האָט געפֿרעגט: "װיפֿל איז דרײַ מיט פֿיר?"
הדוד שאל: "כמה הם שלוש ועוד ארבע?"

װען ער איז געװען אַ קינד, האָט ער געװױנט אין אַ קלײנער דאָרף.
כשהיה ילד, הוא חי בכפר קטן.

לעבן שול האָט זי געזען הײמלאָזע מענטשן װאָס לעבן אין טעקטור־הײַזער.
ליד בית הספר היא ראתה אנשים חסרי בית גרים בארגזי קרטון.