プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
פּאָזיציע
position x:
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ה' פּאָזיציע
x position
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
לױפֿער פּאָזיציע
cursor position
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
באַטרעף־פּאָזיציע
maximal position
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
פּאָזיציע אױף דער פֿאַרבראָד
position on the color wheel.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
פּאָזיציע פֿון שטרײַך אױף דער װירע
position of the item within this group
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
צעפּלאָשעטע טאַבעלע פּאָזיציע אין gif טעקע
circular table entry in gif file
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
די אָנהײב־פּאָזיציע פֿונעם פֿענצטער
the initial position of the window
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
די gtk צופּאַסונג פֿאַר דער האָריזאָנטאַלישער פּאָזיציע
the gtkadjustment for the horizontal position
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
די פּאָזיציע װוּ דער איצטיקער באַטרעף װײַזט זיך
the width at which the text is wrapped
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
אױב „יאָ“, װעט מען ניצן די באַשטעטיקטע פּאָזיציע
true if this printer is paused
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
הענטל־פּאָזיציע רעלאַטיװ צו דעם קינד־צעפּיכעסל
the position of the image relative to the text
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
װיפֿל שריפֿטצײכנס צו לאָזן אָרט פֿאַר זײ אין דער פּאָזיציע
number of characters to leave space for in the entry
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
צי מען װיל סעלעקטירן דעם אינהאַלט פֿון אַ פּאָזיציע װען זי איז פֿאָקוסירט
whether to select the contents of a selectable label when it is focused
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
רױע pnm פֿאָרמאַטירונגען פֿאָדערן פּינקטלעך אײן לײדיקע פּאָזיציע פֿאַר מוסטער־דאַטן
raw pnm formats require exactly one whitespace before sample data
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
די gtkadjustment װאָס שטעלט פֿעסט די באַטרעפֿן פֿון האָריזאָנטאַלישער פּאָזיציע פֿאַר דעם געשטאַלט־פֿענצטער
the gtkadjustment that determines the values of the horizontal position for this viewport
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
פּאָזיציע פֿון טאַפֿליע אָפּרוקער, אין בילדצעלן (0 מײנט צו דעם ראַנד אױף לינקס אָדער אױבן)
position of paned separator in pixels (0 means all the way to the left/top)
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
האָריזאָנטאַלישע פּאָזיציע פֿון קינד אין רױם װאָס איז בנימצא. 0.0 מײנט אױסגלײַך צום לינקס, 1.0 מײנט אױסגלײַך צום רעכטס
horizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right aligned
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
צי ניצט מען דעם באַװעגונג פֿון דער אױטאָמאַטישע באַװעגונג נאַטור, אָדער אַ באַטרעף װעלכער קומט פֿון אַ הענטל־פּאָזיציע
whether to use the value from the snap_edge property or a value derived from handle_position
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
די פֿריִער־אױסגעקליבענע פֿאַרב, אין צוגלײַך מיט דער פֿאַרב װאָס דו האַלטסט איצט אין אױסקלײַבן. דו קענסט שלעפּן די פֿאַרב צו אַ פּאַליטרע פּאָזיציע, אָדער אױסקלײַבן די פֿאַרב װי די איצטיקע דורך זי שלעפּן צו דער דערבײַיִקער פֿאַרב מוסטער.
the previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. you can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質: