検索ワード: פאר (イディッシュ語 - 英語)

זי האט געהאט א סאך ליב פאר אירע מאמע.
she loved her mother dearly.

הער גאמעז האט מיר נישט געמוחלט פאר מיין טעות.
mr gomez didn't excuse me for my mistake.

איך בין דיין פאטער'ס נשמה, פארשעמט פאר א צייט צו גייען ביי נאכט, און ביי טאג צו זיין געלייגט אין פויער - ביז מיינע זינדן, וואס איך האב געטאהן אין מיין לעבן, זענען אוועקפארברענט און נסלח געווארען.
i am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day i am confined to burn in fires, until the evil crimes i had done in my life are burnt and purged away.