検索ワード: anemon laut (インドネシア語 - イタリア語)

anemon laut
attinia

laut
mare

kuda laut
cavalluccio

angin laut
brezza

dara-laut kecil
fraticello

mulai dari ujung selatan laut mati
il loro confine a mezzogiorno cominciava alla parte estrema del mar morto, dalla punta rivolta verso mezzodì

dan laut yang di dalam tanahnya ada api,
per il mare ribollente.

tetapi kami buat mereka tenggelam ditelan laut.
faraone e le sue armate li inseguirono per accanimento e ostilità.

kalian yang menyangka zaman pembajak laut telah usai...
per coloro che pensavano che l'era dei pirati fosse finita...

akulah yang menudungi laut dengan awan dan membungkusnya dengan kegelapan
quando lo circondavo di nubi per veste e per fasce di caligine folta

(dan demi laut yang penuh) penuh airnya.
per il mare ribollente.

di utara, batas itu mulai di laut tengah menuju ke gunung ho
questa sarà la vostra frontiera settentrionale: partendo dal mar mediterraneo, traccerete una linea fino al monte or

bergembiralah, hai langit dan bumi! bergemuruhlah hai laut dan semua isinya
gioiscano i cieli, esulti la terra, frema il mare e quanto racchiude

ada apa, hai laut, sehingga engkau lari, dan sungai yordan berhenti mengalir
che hai tu, mare, per fuggire, e tu, giordano, perché torni indietro

air laut meluap ke babel; gelombang-gelombangnya menderu melanda negeri itu
il mare dilaga su babilonia essa è stata sommersa dalla massa delle onde

air laut naik sampai ke bibirku, samudra raya meliputi seluruh tubuhku, ganggang laut membelit kepalaku
io dicevo: sono scacciato lontano dai tuoi occhi; eppure tornerò a guardare il tuo santo tempio

bangsa-bangsa kuat sedang ribut; bunyinya gemuruh seperti deru ombak laut yang hebat
ah, il rumore di popoli immensi, rumore come il mugghio dei mari, fragore di nazioni come lo scroscio di acque che scorrono veementi

ombak-ombak laut dan burung-burung camar dan mentari yang terbenam berduka bagi kalian...
le onde del mare e i gabbiani e il tramonto piangono tutti per voi...

rahab, naga laut, kauremukkan dan kaubunuh, dengan tangan kuat kaukalahkan musuh-musuh-mu
tu domini l'orgoglio del mare, tu plachi il tumulto dei suoi flutti

pelaut
marittimo