検索ワード: peringatan (インドネシア語 - ガリシア語)

peringatan
aviso

aktifkan peringatan
habilitar avisos

peringatan: %s: %s
aviso: %s: %s

level baterai peringatan
nivel de aviso da batería

peringatan penghapusan otentikasi.
ignórase o aviso de autenticación.

peringatan: caps lock menyala
aviso: as maiúsculas están bloqueadas

peringatan:% 1@ warning/ rich
aviso:% 1@ warning/ rich

jangan tampikan peringatan ini lagi
non mostrar de novo este aviso

peringatan: format berubah ke u8
aviso: formato alterado a u8

baterai berada di level peringatan saat
a batería pasa ao nivel de aviso en

peringatan: format berubah ke mu_law
aviso: formato alterado a mu_law

ketika baterai berada di level peringatan
cando a batería está no nivel de aviso

baterai anda telah mencapai level peringatan.
a batería acadou o nivel de alerta.

peringatan: grup '%s' tidak memiliki anggota.
advertencia: o grupo '%s' non ten máis membros.

baterai akan dianggap di level peringatan saat mencapai level ini
a batería pasa ao nivel de aviso en canto acade este nivel

peringatan: penulisan archive lambat: menulis ulang timestamp
aviso: a escritura do arquivo foi lenta: reescribindo a marca de tempo

peringatan: pilihan -c mungkin tidak bekerja seperti yang anda harapkan
aviso: é posíbel que a opción -c non funcione como se espera

peringatan: direktori home `%s' tidak dimiliki oleh user yang sedang anda buat.
advertencia: o directorio persoal "%s" non pertence ao usuario que está a crear.

peringatan: direktori home %s yang anda maksud tidak dapat diakses: %s
advertencia: non se pode acceder ao directorio persoal %s que especificou: %s

apakah anda ingin mengembalikan menu sistem? peringatan: ini akan menghapus semua perubahan pada menu.
desexa restaurar o menú do sistema? aviso: isto eliminará todos os menús personalizados.