検索ワード: sembelihlah (インドネシア語 - コーサ語)

sesudah itu ambillah anak sapi yang gemuk dan sembelihlah. kita akan makan dan bersukaria
nizise ithole, eliya lityetyisiweyo, nixhele; sidle, sibe nemihlali.

lalu ada suara berkata kepadanya, "petrus, bangun! sembelihlah dan makan!
kwabakho izwi lisithi kuye, vuka, petros, xhela udle.

lalu saya mendengar suatu suara berkata kepada saya, 'ayo bangun, petrus! sembelihlah itu dan makan!
ndeva ke izwi lisithi kum, vuka, petros, xhela udle.

anak ayah itu sudah menghabiskan kekayaan ayah dengan perempuan pelacur, tetapi begitu ia kembali, ayah menyembelih anak sapi yang gemuk untuk dia!
kodwa xenikweni afikileyo lo nyana wakho, wayidlayo wayigqiba impilo yakho namahenyukazi, umxhelele ithole eliya lityetyisiweyo.