検索ワード: kereta api (インドネシア語 - スウェーデン語)

kereta api
tåg

api
eld

tembok api
brandvägg

lalu raja menyiapkan kereta perang dan tentaranya
och han lät spänna för sina vagnar och tog sitt folk med sig;

dokumentasi api kdequery
dokumentation av kde: s programmeringsgränssnittquery

jarak titik api lensa
brännpunkt för lins:

kekasihku, engkau laksana kuda betina yang menarik kereta raja mesir
»vid ett sto i faraos spann förliknar jag dig, min älskade.

(kami berfirman, "hai api!
[då] befallde vi elden: "bli svalka och säkerhet för abraham!"

resolusi titik api pada sumbu x
brännpunktsplansupplösning i x-axeln:

dan dia menciptakan jin dari nyala api.
och de osynliga väsendena har han skapat av en bländande eldslåga.

panjang titik api pada film 35 mm:
brännpunktsavstånd i 35 mm-film:

bila samudra berubah menjadi lautan api.
och haven fattar eld,

(yaitu) api yang sangat panas.
en [famn av] het eld!

bila api neraka telah dinyalakan dengan dahsyat,
och helvetets [ugnar] fyras under,

maka alangkah beraninya mereka menentang api neraka!
vilken iver visar de inte att pröva på eldens plåga!

memasuki api yang sangat panas (neraka),
[på väg mot] den heta eld där de skall brinna.

perkataan-ku seperti api, dan seperti palu yang menghancurkan batu
Är icke mitt ord såsom en eld, säger herren, och likt en hammare som krossar sönder klippor?

yaitu api allah yang menyala terus menerus atas perintah-nya.
[det är] guds eld,

hidupku menghilang seperti asap; tulang-tulangku membara seperti api
dölj icke ditt ansikte för mig, när jag är i nöd. böj ditt öra till mig; när jag ropar, så skynda att svara mig.

api menjalar di hadapan-nya, menghanguskan musuh di sekeliling-nya
eld går framför honom och förbränner hans ovänner runt omkring.