検索ワード: menjaga (インドネシア語 - スウェーデン語)

menjaga
hålla

menjaga hak akses untuk %s
bevarar rättigheter för %s

dan orang-orang yang menjaga kemaluannya,
som håller sina begär i styr

setelah itu mereka duduk menjaga dia di sana
sedan sutto de där och höllo vakt om honom.

sesungguhnya allah selalu menjaga dan mengawasi kamu.
gud vakar över er.

sungguh allah mahaperiksa dan maha menjaga segala sesuatu.
och gud vakar över allt.

di tanah gersang di padang gurun, akulah yang menjaga kamu
det var jag som lät mig vårda om dig i öknen, i den brännande torkans land.

ia menguatkan kakiku seperti kaki rusa, dan menjaga keselamatanku di pegunungan
du som gjorde hans fötter såsom hindens och ställde mig på mina höjder,

bergabunglah dengan kami menjaga internet untuk tetap bebas dan terbuka.
slut dig till oss i kampen att hålla vårt internet fritt och öppet.

orang-orang yang sedang menjaga yesus, mempermainkan dan memukul dia
och de män som höllo jesus fången begabbade honom och misshandlade honom.

ia telah menjaga kami supaya tetap hidup, dan tidak membiarkan kami jatuh
ty han har beskärt liv åt vår själ och har icke låtit vår fot vackla.

tuhan akan melindungi engkau dari mara bahaya, ia menjaga engkau supaya hidupmu selamat
herren skall bevara dig för allt ont, han skall bevara din själ.

orang muda dapat menjaga hidupnya tak bercela kalau ia hidup menurut perintah-mu
huru skall en yngling bevara sin väg obesmittad? när han håller sig efter ditt ord.

kesabaran kalian dalam menikahi budak wanita yang selalu menjaga kehormatan adalah lebih baik.
det bästa för er är att ge er till tåls.

tuhan menjaga hidup orang saleh, milik pusaka mereka tetap untuk selama-lamanya
herren känner de frommas dagar, och deras arvedel skall bestå evinnerligen.

"benar," kata tuhan, "aku menjaga agar semua yang kukatakan menjadi kenyataan.
och herren sade till mig: »du har sett rätt, ty jag skall vaka över mitt ord och låta det gå i fullbordan.»

kami berjanji dengan sungguh-sungguh bahwa kami akan berjuang sekuat tenaga untuk menjaga benyamin."
vi skall se efter honom väl!"

setelah mereka dicambuk dengan hebat, mereka dimasukkan ke dalam penjara. kepala penjara disuruh menjaga mereka dengan ketat
och sedan de hade låtit giva dem många slag, kastade de dem i fängelse och bjödo fångvaktaren att hålla dem i säkert förvar.

obed-edom mendapat pintu gerbang sebelah selatan dan anak-anaknya mendapat tugas menjaga gudang-gudang perlengkapan
för obed-edom den lott som angav söder, under det att hans söner fingo på sin del förrådshuset;

aku tidak diutus untuk menjaga kalian! aku hanya seorang rasul pembawa pesan-pesan tuhan kepadamu."
och [säg till dem som vill förbli blinda]: "jag har inte satts att vaka över er."