検索ワード: terbitnya (インドネシア語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Tagalog

情報

Indonesian

terbitnya

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

タガログ語

情報

インドネシア語

apabila lewiatan bersin, berpijaran cahaya; matanya berkilau bagai terbitnya sang surya

タガログ語

ang kanilang mga bahin ay kumikislap ng apoy, at ang kanilang mga mata ay gaya ng mga bukang liwayway kung umaga.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

"tuhan datang dari gunung sinai; ia terbit di atas edom laksana matahari dan dari gunung paran ia menyinari umat-nya. ia disertai sepuluh ribu malaikat; api menyala di sebelah kanan-nya

タガログ語

at kaniyang sinabi, ang panginoo'y nanggaling sa sinai, at bumangon mula sa seir na patungo sa kanila; siya'y lumiwanag mula sa bundok ng paran, at siya'y nanggaling sa laksa-laksa ng mga banal: sa kaniyang kanan, ay may hawak na isang mahigpit na kautusan sa kanila.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,602,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK