検索ワード: dikelilingi (インドネシア語 - チャモロ語)

aku dikelilingi bahaya maut dan digenangi banjir kebinasaan
mato guiya guajo y piniten finatae, ya y minilalag y tinaelaye janamaañaoyo.

aku dikelilingi bahaya maut, perangkap maut ada di depanku
y piniten naftan gaegue gui oriyajo, y lason finatae mato guiya guajo.

ia dikelilingi awan dan kegelapan; keadilan dan hukum adalah azas pemerintahan-nya
y mapagajes yan y jemjom sija mangaegue gui oriyaña: tininas yan juisio y plinantan y tronuña.

allah kita datang dan tidak tinggal diam, ia didahului api yang menjilat-jilat, dan dikelilingi badai yang dahsyat
y yuusta ufato, ya ti ufamatquilo: y guafe ufanlinachae gui menaña, ya uguaja dangculon pinagyo gui oriyaña.

"apabila roh jahat meninggalkan seseorang, roh itu berkeliling ke tempat-tempat yang kering untuk mencari tempat istirahat, tetapi ia tidak mendapatnya. oleh sebab itu, ia berkata, 'saya akan kembali ke rumah yang sudah saya tinggalkan!
ya y espiritun áplacha, anae jumuyong gui taotao, jumajanao gui anglo na lugat, manaliligao dinescansa; ya anae ti mañoda, ilegña: bae talo guato gui guimajo anae jumanaoyo.