検索ワード: kekayaannya (インドネシア語 - チャモロ語)

mereka itu mengandalkan kekayaannya, dan menyombongkan harta bendanya
ayo y umangongoco sija ni y güinajañija, yan jatunanmaesaja ni y minegae y riniconñija;

kemudian iblis membawa yesus lagi ke gunung yang tinggi sekali dan menunjukkan kepada-nya semua kerajaan di dunia dengan segala kekayaannya
tumalo ninamalofan ni anite gui un sabana na sentáquilo ya jafanue todo y raeno sija gui jilo y tano yan y minagofñija,

"itulah orangnya yang tidak berlindung pada allah, tetapi mengharapkan kekayaannya yang berlimpah dan mencari keamanan pada barang rampasannya.
estagüe, yuje na taotao y ti japolo si yuus para minetgotña: lao jaangoco güe ni y manadan güinajaña, ya janametgot güe ni y tinaelayeña.

semua kekayaannya sudah habis dipakai untuk membayar dokter-dokter, tetapi tidak ada yang dapat menyembuhkannya, malahan penyakitnya terus bertambah parah
ya japadese megae medico, ya jagasta todo y güinajaña, ya taya jaaprobecha; lao lumala adid,

yang bungsu berkata kepadanya, 'ayah, berilah kepadaku sekarang ini bagianku dari kekayaan kita.' maka ayahnya membagi kekayaannya itu antara kedua anaknya
ya y mas patgon, ilegña as tataña: tata, naeyo ni y patteco gui güinaja ni y para guajo. ya jafacae para sija ni y güinajaña.

lalu yesus berkata kepada pengikut-pengikut-nya, "aku berkata kepadamu, sukar sekali untuk orang kaya menjadi anggota umat allah
ayo nae si jesus ilegña ni disipuluña: magajet jusangane jamyo, na y manrico mapot jumalom gui raenon langet.