プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
monitor
skærm
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
gama monitor
skærmens gamma
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
monitor & diam
overvåg for & stilhed
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
monitor sistemname
systemovervågningname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
monitor & aktivitas
overvåg for & aktivitet
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
monitor gnu krellname
gnu krell- overvåningname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
monitor beban sistemname
overvåger systemets belastningname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
monitor sistem - cpucomment
systemovervågning - cpucomment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
monitor masukan & & keluaran
overvåg input og output
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
monitor mesin & jarak jauh...
overvåg ekstern maskine...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
atur kde untuk monitor gandaname
indstil kde for flere skærmename
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
monitor sistem - cakram kerascomment
systemovervågning - harddiskcomment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
monitor sistem - info peranti kerascomment
systemovervågning - hardwareinformationcomment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
mendeteksi perubahan randr (monitor) name
detektion af randr- ændringer (skærm) name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
sebuah keluaran monitor baru telah tersambung.
et nyt skærm- output er blevet tilsluttet.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
(c) 1996- 2008 pengembang monitor sistem kde
(c) 1996- 2008 kde system monitor- udviklerne
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
masukkan perintah yang menjalankan ksysguardd di host yang ingin anda monitor.
indtast den kommando der kører ksysguardd på den vært du ønsker at overvåge.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
jika ini diaktifkan, powerdevil akan dapat mengatur manajemen daya untuk monitor anda
hvis dette er aktiveret, vil powerdevil kunne konfigurere strømstyring for din skærm
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
gambar monitor ini berisi pratilik dari pengaturan saat ini yang akan terlihat di desktop anda.
dette billede af en skærm indeholder en forhåndsvisning, af hvordan de aktuelle indstillinger vil se ud på dit skrivebord.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
untuk mengajukan tab suai saat ini sebagai tab monitor sistem baru, email% 2 ke john. tapsell@ kde. org
for at foreslå det akutelle brugertilpassede faneblad som et nyt systemovervågningsfaneblad, send en e- mail med% 2 til john. tapsell@ kde. org
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質: