検索ワード: pengaruhi (インドネシア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Danish

情報

Indonesian

pengaruhi

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

デンマーク語

情報

インドネシア語

jangan pengaruhi

デンマーク語

påvirk ikke

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

dialog konfigurasi ini memungkinkan pembedaan pengaturan hanya untuk jendela atau aplikasi terpilih. cari pengaturan yang ingin anda pengaruhi, aktifkan pengaturan menggunakan kotak cek, pilih dengan cara bagaimana pengaturan akan dipengaruhi dan ke nilai mana.

デンマーク語

denne indstillingsdialog lader kun at ændre indstillingerne for det valgte vindue eller program. find den indstilling du ønsker at påvirke, aktivér indstillingen ved brug af afkrydsningsfeltet og vælg på hvilken måde indstillingen skal påvirkes og til hvilken værdi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

tentukan bagaimana properti jendela akan dipengaruhi: jangan pengaruhi: properti jendela tidak akan dipengaruhi sehingga penanganan standar untuknya yang akan digunakan. menentukan ini akan menghalangi pengaturan jendela generik lainnya dari mempunyai dampak. terapkan awalnya: properti jendela hanya akan diatur ke nilai yang diberikan setelah jendela dibuat. tak ada perubahan lainnya yang akan dipengaruhi. ingat: nilai properti jendela akan diingat dan tiap kali jendela dibuat, nilai yang diingat terakhir akan diterapkan. paksa: properti jendela akan selalu dipaksa ke nilai yang diberikan. terapkan sekarang: properti jendela akan diatur ke nilai yang diberikan secepatnya dan tidak akan berdampak nantinya (aksi ini akan dihapus nantinya). paksa sementara: properti jendela akan dipaksa ke nilai yang diberikan sampai disembunyikan (aksi ini akan dihapus setelah jendela disembunyikan).

デンマーク語

angiv hvordan vinduesegenskaben skal påvirkes: påvirk ikke: vinduesegenskaben vil ikke blive påvirket og derfor vil standardhåndteringen for det blive brugt. angivelse af dette vil blokere mere generiske vinduesindstillinger for at få virkning. anvend i begyndelsen: vinduesegenskaben vil kun blive sat til den givne værdi efter vinduet er oprettet. ingen yderligere ændring vil blive påvirket. husk: værdien af vinduesegenskaben vil blive husket og hver gang vinduet oprettes, vil den sidst huskede værdi blive anvendt. tvang: vinduesegenskaben vil altid blive tvunget til den givne værdi. anvend nu: vinduesegenskaben vil blive sat til den givne værdi med det samme og vil ikke blive påvirket senere (denne handling vil blive slette bagefter). påtving midlertidigt: vinduesegenskaben vil blive tvunget til at have den givne værdi indtil den skjules (denne handling vil blive slettet efter at vinduet er skjult).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,770,571,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK