検索ワード: umban (インドネシア語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

トルコ語

情報

インドネシア語

umban

トルコ語

sapan

最終更新: 2012-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

simson memakai tulang rahanng ini untuk mengalahkan semua pasukan sendiri dan ini adalah umban dan batu, yang dipakai daud mengalahkan goliat di gat

トルコ語

samson bunu bir orduyu kendi başına yenmek için kullandı. ve bu da david'in goliath'ı yenmesi için kullandığı taş.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

kemudian ia mengambil tongkat gembalanya, dan memilih lima buah batu yang bulat dari sungai, lalu dimasukkannya ke dalam kantongnya. dengan umban siap di tangannya, pergilah ia menemui goliat

トルコ語

değneğini alıp dereden beş çakıl taşı seçti. bunları çoban dağarcığının cebine koyduktan sonra sapanını alıp filistli golyata doğru ilerledi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

dan meruntuhkan kota-kota mereka. setiap ladang yang subur yang mereka lewati, mereka lempari dengan batu. akhirnya semua ladang tertutup dengan batu. orang-orang israel juga menutup semua sumber air dan menebang semua pohon-pohon buah-buahan. yang tinggal hanyalah kota kir-hareset, ibukota moab. akhirnya kota itu pun dikepung dan dilempari batu oleh pengumban-pengumban

トルコ語

kentlerini yıktılar. her İsrailli verimli tarlalara taş attı. bütün tarlalar taşla doldu. su kaynaklarını kuruttular, meyve ağaçlarını kestiler. yalnız kîr-heresetin taşları yerinde kaldı. sapancılar kenti kuşatıp saldırıya geçti.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,737,896,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK