検索ワード: arang (インドネシア語 - ドイツ語)

arang
holzkohle

seperti arang dan kayu membuat api tetap menyala; begitulah orang yang suka bertengkar membakar suasana
wie die kohlen eine glut und holz ein feuer, also facht ein zänkischer mann hader an.

tak ada gunanya selain dijadikan kayu bakar. dan kalau kedua ujungnya habis terbakar, dan bagian tengahnya pun menjadi arang, masihkah ada gunanya
siehe, man wirft sie ins feuer, daß es verzehrt wird, daß das feuer seine beiden enden verzehrt und sein mittles versengt; wozu sollte es nun taugen?

pada waktu itu udara dingin, jadi pelayan-pelayan dan pengawal-pengawal sudah menyalakan api arang dan mereka menghangatkan badan di situ. petrus pergi ke sana dan berdiri berdiang bersama mereka
es standen aber die knechte und diener und hatten ein kohlenfeuer gemacht, denn es war kalt, und wärmten sich. petrus aber stand bei ihnen und wärmte sich.

alamat surel pengarang:
e-mail des autors: