検索ワード: sayur (インドネシア語 - ドイツ語)

sayur
gemüse

anggur dan sayur-sayuran,
und reben und gezweig

(anggur dan sayur-sayuran) atau sayur-mayur.
und reben und gezweig

malam itu juga dagingnya harus dipanggang dan dimakan dengan sayur pahit dan roti tak beragi
und sollt also das fleisch essen in derselben nacht, am feuer gebraten, und ungesäuertes brot, und sollt es mit bitteren kräutern essen.

lebih baik makan sayur tapi disertai cinta kasih, daripada makan daging lezat tapi disertai kebencian
es ist besser ein gericht kraut mit liebe, denn ein gemästeter ochse mit haß.

pada suatu hari ketika yakub sedang memasak sayur kacang merah, datanglah esau dari perburuannya. ia lapar
und jakob kochte ein gericht. da kam esau vom felde und war müde

setelah itu yakub memberi kepadanya roti dan sebagian dari sayur kacang merah itu. esau makan dan minum lalu pergi. demikianlah esau meremehkan haknya sebagai anak sulung
da gab ihm jakob brot und das linsengericht, und er aß und trank und stand auf und ging davon. also verachtete esau seine erstgeburt.

ada orang yang berpendirian bahwa ia boleh makan apa saja. tetapi ada orang lain yang lemah keyakinannya; ia merasa bahwa ia hanya boleh makan sayur-sayuran saja
einer glaubt er möge allerlei essen; welcher aber schwach ist, der ißt kraut.

masukan sayuran sesuai selera
und den tee glatt rühren