検索ワード: menyelubungi (インドネシア語 - ノルウェー語)

di atas bukit itu ia akan menyingkapkan awan kesedihan yang menyelubungi bangsa-bangsa
og han skal på dette fjell tilintetgjøre det slør som omslører alle folkene, og det dekke som dekker alle hedningefolkene.

ia menyelubungi diri-nya dengan kegelapan; awan mendung yang tebal mengelilingi dia
og han fór på kjeruber og fløi, og han fór hastig frem på vindens vinger.

biarlah orang-orang yang menuduh aku diliputi kehinaan, dan rasa malu menyelubungi mereka seperti jubah
mine motstandere skal klæ sig i vanære og svøpe sig i sin skam som i en kappe.

kamu seperti orang yang mau tidur dalam ranjang yang kurang panjang untuk tempat membujurkan diri. selimutnya kurang lebar untuk menyelubungi dirimu
for sengen er for kort til å strekke sig ut i, og teppet for smalt til å svøpe sig i.

dupa itu harus dibakarnya di depan peti perjanjian, sehingga asapnya menyelubungi tutup peti itu dan harun tidak dapat melihatnya, sebab kalau ia melihatnya, ia akan mati
og han skal legge røkelsen på ilden for herrens åsyn, så skyen av røkelsen skjuler nådestolen, som er over vidnesbyrdet, forat han ikke skal dø.

(dan dengan malam dan apa yang diselubunginya) yakni semua yang ditutupinya termasuk segala jenis binatang dan makhluk lainnya.
ved natten og alt den bærer i seg,