検索ワード: alasan (インドネシア語 - ハンガリー語)

alasan teknis:
a hiba oka (technikai):

tendang keluar dengan alasan
kirúgás a következő okból

pemuatan url telah diblokir untuk alasan keamanan.
az url betöltése biztonsági okok miatt le lett tiltva.

akses ke port ini telah dinonaktifkan untuk alasan keamanan
a hozzáférés ehhez porthoz biztonsági okokból le lett tiltva.

berbahagialah orang yang tidak ada alasan untuk menolak aku.
És boldog, valaki én bennem meg nem botránkozik.

sertifikat tidak dapat diverifikasi karena alasan internalssl error
a tanúsítvány belső okok miatt nem ellenőrizhetőssl error

aplikasi% 1 mencegah suspensi karena alasan berikut:% 2
egy alkalmazás (% 1) nem engedélyezi a felfüggesztést a következő ok miatt:% 2

masukkan alasan mengapa anda ingin mengeluarkan %s dari ruang chat
Írja be az okot, hogy miért akarja %s felhasználót kirúgni a szobából

%s dikeluarkan dari %s oleh %s (alasan: %s)
%s ki lett rúgva a %s szobából %s által (indoklás: %s)

dia meremukkan aku dalam angin topan, dan menambah deritaku tanpa alasan
a ki forgószélben rohan meg engem, és ok nélkül megsokasítja sebeimet.

%s sudah mengeluarkan anda dari ruang chat (alasan: %s)
%s kirúgta a szobából (indoklás: %s)

'bagaimana caranya kita mendakwanya?' kamu mencari alasan untuk membuat perkara
rt ezt mondjátok: hogyan fogjuk õt üldözni! [látva,] hogy a dolog gyökere én bennem rejlik.

saya mengutus dia kepadamu dengan alasan supaya kalian mengetahui keadaan kami dan kalian terhibur
a kit épen a végett küldtem hozzátok, hogy megismerje a ti dolgaitokat és megvígasztalja a ti szíveteket,

mereka menyerang aku dengan kata-kata penuh kebencian, dan memerangi aku tanpa alasan
És körülvesznek engem gyûlölséges beszédekkel, és ostromolnak engem ok nélkül.

semua hukum-mu dapat diandalkan, tolonglah aku, sebab aku dikejar tanpa alasan
minden parancsolatod igaz; csalárdul üldöznek engem; segíts meg engem!

janganlah menjadi saksi terhadap orang lain tanpa alasan yang patut; janganlah juga berdusta mengenai dia
légy bizonyság ok nélkül a te felebarátod ellen; avagy ámítanál-é [valakit] a te ajkaiddal?

untuk waktu yang lama penduduk alagoas telah marah oleh pengecilan hidup dan meningkatnya jumlah pembunuhan karena alasan sepele .
alagoas lakossága már régóta fel van háborodva az emberi élet elértéktelenedése és a jelentéktelen okokból elkövetett gyilkosságok növekvő száma miatt .

server telah mencoba untuk mengubah arah opera ke proxy alternatif. untuk alasan keamanan, hal ini tidak diperbolehkan.
a kiszolgáló megpróbálta átirányítani az operát egy alternatív proxyhoz. biztonsági okokból ez a művelet nem megengedett.

kami tidak punya sesuatu alasan pun untuk menyatakan bahwa kami sanggup melakukan pekerjaan ini, tetapi allah yang memberi kemampuan itu kepada kami
nem mintha magunktól volnánk alkalmatosak valamit gondolni, úgy mint magunkból; ellenkezõleg a mi alkalmatos voltunk az istentõl van:

error opera unite: demi alasan keamanan, opera unite tidak bisa dijalankan. silahkan upgrade ke versi terbaru opera.
opera unite hiba: az opera unite biztonsági okokból nem indult el. frissítsen egy újabb opera verzióra.