検索ワード: dusta (インドネシア語 - ヒンズー語)

dusta
मिथ्या

segala dusta kubenci, tetapi hukum-mu kucintai
झूठ से तो मैं बैर और घृणा रखता हूं, परन्तु तेरी व्यवस्था से प्रीति रखता हूं।

politik, puisi dan janji-janji, itu baru dusta.
राजनीति और कविता, वादे, ये झूठ हैं.

jika penguasa memperhatikan berita dusta, pegawainya akan menjadi jahat semua
जब हाकिम झूठी बात की ओर कान लगाता है, तब उसके सब सेवक दुष्ट हो जाते हैं।

tetapi mereka membohongi dia, ucapan-ucapan mereka dusta belaka
तौभी उन्हों ने उस से चापलूसी की; वे उस से झूठ बोले।

"allah beranak". dan sesungguhnya mereka benar-benar orang yang berdusta.
और ये लोग यक़ीनी झूठे हैं