プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
jean-baptiste de lamarck
lamarck
最終更新: 2012-09-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
jean-baptiste.
jean baptiste!
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
jean-baptiste grenouille.
jean baptiste grenouille.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
jean-baptiste memilih lain.
jean baptiste en avait décidé autrement.
ya ampun! jean-baptiste!
oh, dieu, jean baptiste.
baiklah, jean-baptiste grenouille,
bien, jean baptiste grenouille.
jean-baptiste. tidak usah dipikirkan.
jean baptiste.
jean baptiste, doa kita telah terjawab.
nos prières ont été entendues.
jean-baptiste grenouille telah menang.
jean baptiste grenouille avait triomphé.
odette, jean baptiste, ambil kamar ini.
- prenez cette chambre.
sekarang jelas odette dan jean baptiste di list
ils doivent être sur la liste.
jean baptiste, carikan mereka kursi di ruang lain.
trouvez-leur des sièges à côté.
namun, jean-baptiste terbukti setangguh bakteri yang tabah.
mais jean baptiste prouva qu'il était aussi coriace qu'un bactérie.
pada usia lima tahun, jean-baptiste masih belum bisa bicara.
a 5 ans jean baptiste ne pouvait toujours pas parler.
dalam waktu singkat, jean-baptiste grenouille telah menghilang dari muka bumi.
en un rien de temps jean baptiste grenouille avait disparu... de la surface de la terre.
maksudku, bisakah kau menyiapkan bingkai untuk enfleurage-nya, jean-baptiste?
- je veux dire... veux tu bien être assez gentil pour préparer l'enfleurage, s'il te plaît jean baptiste?
bayangkan, jean-baptiste, sepuluh ribu mawar, untuk menghasilkan satu ons minyak esensial.
rend toi compte, jean baptiste. dix mille roses. pour produire une seule once d'huile essentielle.
sementara pada akhirnya, bagi jean-baptiste, rahasia misterius dari seni wewangian, mulai terungkap.
pendant ce temps, jean baptiste commençait à découvrir les mystérieux secrets... travail de parfumeur.
jean-baptiste grenouille... akan terikat ke kayu salib... dengan wajah terangkat menatap langit!
jean baptiste grenouille sera attaché sur une croix de bois... avec le visage tourné face au ciel!
pada usia 13, madame gaillard tidak lagi memiliki ruang untuk jean-baptiste... dan karena itu memutuskan menjualnya.
lorsqu'il eut 13 ans madame gaillard n'eut plus de place pour jean baptiste. et elle se décida donc à le vendre.