検索ワード: menyebrangi (インドネシア語 - フランス語)

dia akan menuntunmu menyebrangi.
il vous guidera de l'autre côté.

hantu tak bisa menyebrangi ini.
les fantômes ne les traversent pas.

dia sedang menyebrangi danau!
il arrive !

aku bisa membantumu menyebrangi sesuatu.
je dois vous aider à traverser quelque chose.

kita harus menyebrangi benda ini?
- va falloir traverser ça?

jadi claire menyebrangi jalan, kan?
claire, en face...

- bagaimana kita bisa menyebrangi teluk?
et la traversée?

kami berkendara menyebrangi sungai detroit.
on traverse la rivière detroit.

pesawat ini membawaku menyebrangi atlantik!
on a traversé l'atlantique !

kau menyebrangi samudera pasifik. untukku?
vous avez traversé l'océan pacifique pour moi?

apa kita mencoba kembali menyebrangi sungai?
- on essaye de retraverser la rivière ?

aku telah membiayai perang menyebrangi negara.
j'ai mené des guerres dans tout le pays.

brock, mereka baru saja menyebrangi oak street.
brock, ils viennent de traverser oak street.

aku perlu pasukanku menyebrangi sungai itu sekarang.
mon armée doit franchir cette rivière dès maintenant.

aku rasa, jalan terbaik menyebrangi sungai adalah...
le meilleur chemin, c'est par le fleuve.

targetnya menyebrangi tanah terbuka, menuju ke utara.
la cible traverse un terrain découvert, vers le nord.

menyebrangi danau dari tempat penyulingan kami - tempat penyulingan?
sur le loch, en face de notre distillerie.

- aku harus menyebrang.
- je dois juste. - non.