検索ワード: bernyala (インドネシア語 - ラテン語)

mereka semua akan dibuang ke dalam tungku berapi yang bernyala-nyala; di situ mereka akan menangis dan menderita
et mittent eos in caminum ignis ibi erit fletus et stridor dentiu

rambut-nya putih seperti bulu domba, seputih kapas. mata-nya bernyala-nyala seperti api
caput autem eius et capilli erant candidi tamquam lana alba tamquam nix et oculi eius velut flamma igni

dari takhta itu terpancar cahaya kilat dan keluar bunyi guntur yang bergelegaran. dan di depan takhta itu ada tujuh obor yang bernyala; itulah ketujuh roh allah
et de throno procedunt fulgura et voces et tonitrua et septem lampades ardentes ante thronum quae sunt septem spiritus de

pada hari kamu berkumpul di gunung sinai, kamu mohon supaya kamu jangan lagi mendengar tuhan allahmu berbicara dan jangan lagi melihat kehadiran-nya dalam api yang bernyala-nyala, sebab kamu takut mati
ut petisti a domino deo tuo in horeb quando contio congregata est atque dixisti ultra non audiam vocem domini dei mei et ignem hunc maximum amplius non videbo ne moria

"berjaga-jagalah menghadapi setiap hal. kalian harus selalu siap berpakaian dan lampumu tetap dinyalakan
sint lumbi vestri praecincti et lucernae ardente