検索ワード: iman (インドネシア語 - ラテン語)

iman
fides

hanya ada satu tuhan, satu iman, satu baptisan
unus dominus una fides unum baptism

di sini jelaslah bahwa iman harus ditunjukkan dengan perbuatan supaya menjadi sempurna
vides quoniam fides cooperabatur operibus illius et ex operibus fides consummata es

aku telah mengakhiri pertandingan yang baik, aku telah mencapai garia akhir dan aku telah memelihara iman
kami adalah keluarga

kamu tidak akan bisa melihat tuhan dengan ilmu. tapi kamu bisa merasakan keberadaannya dengan iman yang kuat.
deum videre non poteris tu scientiam. sed cum fides sentire praesentiam.

kalian bodoh sekali! apakah perlu dibuktikan kepadamu bahwa tidak ada gunanya mempunyai iman tanpa perbuatan
vis autem scire o homo inanis quoniam fides sine operibus otiosa es

alangkah besarnya kemenangan yang dicapai oleh semua orang itu karena iman mereka! namun mereka tidak menerima apa yang dijanjikan allah
et hii omnes testimonio fidei probati non acceperunt repromissione

engkau harus ingat bahwa sejak kecil engkau sudah mengenal alkitab. alkitab itu dapat memberikan kepadamu pengertian untuk mendapat keselamatan melalui iman kepada kristus yesus
et quia ab infantia sacras litteras nosti quae te possint instruere ad salutem per fidem quae est in christo ies

lawanlah dia dengan iman yang teguh, sebab kalian tahu bahwa saudara-saudara sesama kristen lainnya di seluruh dunia juga menderita seperti kalian
cui resistite fortes fide scientes eadem passionum ei quae in mundo est vestrae fraternitati fier

dengan demikian kita semua menjadi satu oleh iman yang sama dan pengertian yang sama mengenai anak allah. dan kita menjadi orang-orang yang dewasa yang makin lama makin bertambah sempurna seperti kristus
donec occurramus omnes in unitatem fidei et agnitionis filii dei in virum perfectum in mensuram aetatis plenitudinis christ

abraham pada waktu itu tahu bahwa ia sudah tidak mungkin lagi mempunyai keturunan, sebab badannya sudah terlalu tua dan umurnya sudah hampir seratus tahun; lagipula sara, istrinya itu, mandul. namun iman abraham tidak menjadi berkurang
et non infirmatus fide consideravit corpus suum emortuum cum fere centum annorum esset et emortuam vulvam sarra