検索ワード: selamat hari raya idul fitri (インドネシア語 - ラテン語)

selamat hari minggu
tu sais que amo te

selamat hari ulang tahun
indonesiaca translationem ab anglis

maka datanglah mereka semua pada hari raya pondok daun
venerunt igitur ad regem omnes viri israhel in die sollemni mensis septim

pada waktu itu sudah dekat hari raya paskah yahudi
erat autem proximum pascha dies festus iudaeoru

selamat hari khitbah ke 1 tahun kita sayang , semoga lebih baik dr yang udah udah ya sayang :)
to english translation from indonesian

ketika hari raya paskah yahudi sudah dekat, yesus pergi ke yerusalem
et prope erat pascha iudaeorum et ascendit hierosolyma iesu

inilah hari-hari raya yang ditetapkan tuhan dan yang harus diumumkan pada waktu yang ditentukan
hae sunt ergo feriae domini sanctae quas celebrare debetis temporibus sui

hari raya paskah yang dirayakan untuk menghormati tuhan, mulai pada saat matahari terbenam pada tanggal empat belas bulan satu
mense primo quartadecima die mensis ad vesperum phase domini es

"kalian tahu dua hari lagi hari raya paskah, dan anak manusia akan diserahkan untuk disalibkan!
scitis quia post biduum pascha fiet et filius hominis tradetur ut crucifigatu

pada hari-hari raya agama untuk menghormati tuhan, kamu tak akan dapat melakukan apa-apa untuk merayakannya
quid facietis in die sollemni in die festivitatis domin

mereka juga merayakan hari raya pondok daun, sesuai dengan peraturan; dan setiap hari mempersembahkan kurban yang telah ditetapkan untuk hari itu
feceruntque sollemnitatem tabernaculorum sicut scriptum est et holocaustum diebus singulis per ordinem secundum praeceptum opus diei in die su

enam hari sebelum hari raya paskah, yesus pergi ke betania. di tempat itu tinggal lazarus yang sudah dibangkitkan oleh-nya dari mati
iesus ergo ante sex dies paschae venit bethaniam ubi fuerat lazarus mortuus quem suscitavit iesu

ada enam hari untuk bekerja, tetapi hari yang ketujuh adalah hari untuk beristirahat, hari raya yang dikhususkan bagi tuhan. siapa yang bekerja pada hari sabat harus dihukum mati
sex diebus facietis opus septimus dies erit vobis sanctus sabbatum et requies domini qui fecerit opus in eo occidetu

pada hari pertama pesta panen, hari raya lepas tujuh minggu, pada waktu kamu mempersembahkan gandum baru kepada tuhan, kamu harus mengadakan pertemuan untuk beribadat, dan tak boleh melakukan pekerjaan berat
dies etiam primitivorum quando offertis novas fruges domino expletis ebdomadibus venerabilis et sancta erit omne opus servile non facietis in e

bahkan prajurit-prajurit sewaannya tidak berdaya seperti anak sapi yang terlalu gemuk. mereka tak dapat bertahan. semuanya berbalik dan lari supaya selamat. hari hukuman bagi mereka telah tiba; sudah waktunya mereka ditimpa bencana
mercennarii quoque eius qui versabantur in medio eius quasi vituli saginati versi sunt et fugerunt simul nec stare potuerunt quia dies interfectionis eorum venit super eos tempus visitationis eoru

ketika herodes melihat bahwa perbuatannya itu menyenangkan hati orang-orang yahudi, ia berbuat lagi yang seperti itu; ia menyuruh orang menangkap petrus juga. hal itu terjadi pada waktu hari raya roti tidak beragi
videns autem quia placeret iudaeis adposuit adprehendere et petrum erant autem dies azymoru

"kenapa harus pergi sekarang?" tanya suaminya. "hari ini bukan hari sabat dan juga bukan hari raya bulan baru." "tidak mengapa," jawabnya
qui ait illi quam ob causam vadis ad eum hodie non sunt kalendae neque sabbatum quae respondit val