検索ワード: karna (インドネシア語 - 日本語)

karna
カルナ

karna sepatu ya?
ブーツはどう？

karna aku sudah terbiasa.
そんなの慣れてるもん

karna kau berjalan terlau lambat!
（誠人） そっちが遅いからだろ

- karna kau memanggilnya ass.. kau tau apa.
パパとちゃんと呼びなさい

hanya karna aku menjawab sebagaimana mestinya
「だったら、どうなんだ」と言ったら

- karna aku sudah berteriak memarahimu tadi.
いつも怒鳴ってばかりで・・

- guys, bukan karna aku tak suka kalian.
君たちは嫌いじゃないんだ

kamu mau karna kau berharap itu mungkin mengubahmu,
あなたが変わることを 望んでいたわ

ibumu meninggal karna kanker hati. ya aku tahu.
お母様は肝臓がんで亡くなったんだろ？

dan kemudian kau mati, yg mungkin saja karna kanker.
たぶん最後は、がんで死ぬ

jadi karna aku meninggalkan mu, menyebabkan duniamu meledak?
私のせいだと？

aku tak bisa mengungkapkan betapa bersyukurnya aku karna kau mengikutkanku.
加わってくれて、本当に感謝してる.

- karna disana ada pintu besi yang besar dan minumam.
分厚いドアで守られてるだろ？

maaf, kami tadi minum, karna aku berpisah dengan liz semalam.
一晩中飲んでたんだ リズと色々あってさ

apa semua ini karna itu? karna kau tak bisa seperti aku!
俺が嫌いなだけだろ！

aku akan baik-baik saja kalau bukan karna raket berdarah itu.
その騒音以外は大丈夫だ！

jika mereka belum bercerai sekarang mungkin karna mereka menyerah pada fakta
まだ離婚してないなら

dan kau tak melihat itu, karna kau pikir mereka semua sebaik moira.
それなのに お前は奴らを運命の女神の様に 思っているから それが見えていない

- karna rasanya canggung sekarang. - canggung terasa cocok bagiku.
ーきまり悪いわ ーそれがいいんだ