検索ワード: it was so hard to leave you (インドネシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

English

情報

Indonesian

it was so hard to leave you

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

英語

情報

インドネシア語

i'm from india hehe its okay i can manage�� it's so hard to translate words everytime

英語

i'm from india hehe its okay i can manage�� it's so hard to translate words everytime

最終更新: 2023-12-20
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

during the galungan holiday which comes once every six months, young people in my village celebrate this day with great enthusiasm, we dance with great sincerity and at that time my female friends and i did the rejang dance and the boys did thejangng dance, before we started dancing, my friends and i prepared clothes first, it was time for all the residents in sidetapa village to come to the village temple to watch the dance of the young people of sidetapa village.   when we arrived at the village temple the atmosphere was so sacred, when the gong started we started the dance performance, there were many rejang dances being performed, this event is usually held from morning to evening, and the residents in sidetapa village were very excited to see our performance. the time came when we had finished doing the dance movements and felt proud and happy to be able to dance at the village temple. i was very satisfied to be a valuable part of the galungan holiday celebration in sidetapa village.

英語

最終更新: 2023-11-07
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,738,064,245 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK